"너무 자주 쉬어 미안합니다" 고개 숙였던 올스타 2루수, 다이아몬드백스 잔류 선언

마르테는 애리조나주 스코츠데일 훈련 캠프에 조기 합류한 후 MLB와의 인터뷰에서 "야구는 야구다. 그 사업적인 측면과 작동 방식을 이해한다"라고 말했다.
마르테는 지난 2025년 4월 다이아몬드백스와 6년 연장 1억 1,650만 달러 규모의 초대형 계약을 체결했다. 같은 해 그는 타율 .283, 28홈런, 72타점, 87득점을 기록하며 세 번째 올스타에 선정됐다.
그러나 마이크 헤이즌 다이아몬드백스 단장은 선수단 연봉을 낮추고 싶어 했으며, 마르테에 대한 오프시즌 트레이드 제안을 고려할 수 있다는 입장을 내비쳤다. 마르테는 4월에 있을 트레이드 결정에 대해 10년 계약과 5년의 거부권을 보유하고 있다.
헤이즌 단장은 보도를 통해 "결국 그렇게까지 가까워지지는 않았다"라며 "사람들이 하는 말을 경청하는 것이 내 역할"이라고 말했다. 이어 "그는 우리 팀의 슈퍼스타 선수이고, 오랫동안 그래왔으며, 앞으로도 그럴 것"이라고 덧붙였다.
마르테 역시 1월 초 무역 협상이 중단된 뒤 헤이즌 단장과 직접 만나 "몇 가지 사항을 논의했다"고 밝혔다. 그는 "모든 게 좋다"며 "단장님도 내가 다이아몬드백스를 얼마나 사랑하는지, 팀 동료들을 얼마나 아끼는지 잘 아실 것. 어떤 유형의 선수인지 모두가 알고 있고, 모든 게 잘 풀려서 제가 여기에 오게 된 게 정말 기쁘다"고 털어놨다.