"어깨가 탈구됐어요, 정말 신나요" 스노보드 여제의 반어법에 담긴 자조...올림픽 3연패 도전 빨간불

[더게이트]
미국 스노보드 스타 클로이 김이 훈련 중 어깨 탈구로 다음 달 열리는 밀라노·코르티나담페초 동계올림픽 출전에 빨간불이 켜졌다.
클로이 김은 9일(한국시간) 자신의 인스타그램을 통해 "이런 영상을 올리게 돼 정말 싫지만 필요하다고 느꼈다"며 어깨 탈구 소식을 알렸다. 그는 "현재 스위스에 있는데 훈련 둘째 날 가장 어이없는 낙상을 했다"며 "결국 어깨가 탈구됐다. 정말 신나는 일"이라고 반어법으로 말했다.
영상에는 스위스 라악스의 하프파이프에서 한쪽 벽면을 타고 올라가던 클로이 김의 스노보드가 눈에 걸리면서 얼굴부터 넘어지는 장면이 담겼다. 그대로 하프파이프를 가로질러 미끄러지는 모습이었다.